This page (revision-102) was last changed on 08-Jun-2021 19:34 by Administrator

This page was created on 08-Jun-2021 19:34 by Administrator

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Page revision history

Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
102 08-Jun-2021 19:34 4 KB Administrator to previous
101 08-Jun-2021 19:34 4 KB Administrator to previous | to last

Page References

Incoming links Outgoing links

Version management

Difference between version and

At line 3 changed 2 lines
!Первый город
Ваш первый город является Столицей. Первый город можно развить до максимального из существующих [уровней|City] - пятого. \\
!Primera ciudad
Su primera ciudad es la Capital. Se puede desarrollar la primera ciudad hasta [el nivel|City] más alto de los que hay – hasta el 5º. \\
At line 6 changed 2 lines
В любом городе есть 4 [поселка|Sectors], в которых также можно будет строить здания.\\
Города не могут быть захвачены, в отличие от [Внешних владений|Outer_estates], которые [перезахватываются|Attack].\\
En cada ciudad hay 4 [poblados|Sectors], en las cuales también se podrá construir edificios.\\
No se puede apoderarse de las ciudades, a diferencia de las [Posesiones exteriores|Outer_estates], de las que se puede [reapoderarse|Attack].\\
At line 9 changed 5 lines
!Столица
Столица, в отличие от других городов, имеет всегда 51 ячейку для [зданий|Buildings].\\
Столицу нельзя удалить. Все награды по квестам приходят в неё. Существуют определенные здания, которые строятся только в Столице.\\
Статус Столицы можно перенести, изучив [науку|ScienceDescription] "Перенос столицы".\\
__Координаты __Столицы любого игрока можно увидеть, наведя на его имя мышку в Окне рейтинга или в Сообщениях, добавив в Контакты.
!Capital
La Capital, a diferencia de otras ciudades, siempre tiene 51 casillas para los [edificios|Buildings].\\
No se puede eliminar la capital. Todos los premios de las cuestiones llegan a la capital. Hay ciertos edificios que se construyen sólo en la Capital.\\
Se puede trasladar el estatus de Capital a cualquier ciudad después de haber aprendido [la ciencia|ScienceDescription] "Traslado de capital".\\
Las __Coordenadas __de la Capital de cualquier jugador se pueden ver poniendo el ratón en su nombre en la Ventana del rating o en los Mensajes después de añadirle a los Contactos.
At line 16 changed one line
At line 18 changed 3 lines
!Навигация по городам
Далее, по мере развития [науки|ScienceDescription], можно [основать|Colonization] еще 5 городов. Их размер будет зависеть от поля, на который вы отправите [поселенца|Colonization].\\
Поэтому при выборе места для нового города [исследуйте|Exploration] поля в королевствах.\\
!Navegación por las ciudades
Más tarde, a medida del desarrollo de [la ciencia|ScienceDescription], se pueden [fundar|Colonization] 5 ciudades más. Su dimensión dependerá del campo al que Usted enviará al [colono|Colonization].\\
Por eso cuando elija el lugar para una ciudad nueva, [investigue|Exploration] los campos de los reinos.\\
At line 22 changed one line
Вверху окна Вы видите название и [координаты|Kingdom] Вашего владения. Находясь в одном Вашем владении Вы можете перемещаться в другое путем выбора его из выпадающего списка. [{Image src='towns.jpg' align='center' }]
En la parte superior de la ventana Usted ve el nombre y [las coordenadas|Kingdom] de Su posesión. Estando en una de Sus posesiones, Usted puede trasladarse a otra eligiéndola en la lista que aparece. [{Image src='towns.jpg' align='center' }]
At line 24 changed 2 lines
!Уровень города
В любом новом городе сперва 22 ячейки. По мере улучшения [здания|Buildings] Городская Ратуша - растет количество ячеек внутри городской стены. Но не более, чем Максимальное количество ячеек для поля, на котором построен город (кроме Столицы).\\
!Nivel de la ciudad
En cualquier ciudad nueva hay 22 casillas al principio. A medida que va mejorando el [edificio|Buildings] del Ayuntamiento Urbano, la cantidad de casillas dentro de la muralla de la ciudad va creciendo. Pero no más que la Cantidad máxima de casillas para el campo en el que está construida la ciudad (excepto Capital).\\
At line 27 changed one line
Поэтому для основания города большего уровня - необходимо предварительно [исследовать|Exploration] поля для поселения и смотреть, какого уровня город может быть основан на данном поле.\\
Por eso para fundar una ciudad de un nivel grande, hay que [investigar|Exploration] con antelación los campos de colonización y ver qué nivel podría tener una ciudad fundada en este campo.\\
At line 29 changed 3 lines
Максимальное количество ячеек в городе можно увеличить также при помощи науки "Расширение города". Уровень Центрального Здания не меняется после увеличения наукой количества ячеек в городе.\\
||Максимальный ||Кол-во ячеек ОТ||ДО
||уровень города || ||
Se puede aumentar la cantidad máxima de casillas en la ciudad también con la ayuda de la ciencia “Extensión de la ciudad”. El nivel del Edificio Central no se cambia después de aumentar la cantidad casillas en la ciudad con la ayuda de la ciencia.\\
||Nivel máximo||Cantidad de casillas DE||A
|| de la ciudad || ||
At line 39 changed 3 lines
!Удаление города
Игрок может удалить любой свой город, кроме Столицы. При удалении города все здания и ресурсы, находящиеся в городе, после подтверждающего диалога будут также удалены. \\
Войска, находящиеся в городе, уйдут при удалении города с миссией [Побег|Outer_estates] в ближайший город.\\
!Eliminación de la ciudad
El jugador puede eliminar cualquier ciudad suya excepto la Capital. Cuando se elimina la ciudad todos los edificios y recursos que haya allí, después de un diálogo afirmativo, también serán eliminados.\\
Las tropas que estén en la ciudad, cuando se elimina la ciudad, se marcharán de allí a la ciudad más cercana con la misión [Fuga|Outer_estates].\\